إيرلينج هالاند: اسم لاعب مانشستر سيتي يسبب مشكلة لمدينة سياحية في السويد

أدى خطأ إملائي في خطأ إملائي للاعب كرة قدم مشهور ، سجل 22 هدفًا في 15 مباراة منذ انضمامه إلى مانشستر سيتي هذا الموسم ، إلى إرباك على الإنترنت باسم منطقة سياحية سويدية تشتهر بشواطئها.

يؤدي هذا الخطأ الإملائي البسيط إلى قيام الشخص بالبحث عن منطقة هالاند على الساحل السويدي ، للعثور على نتائج بحث لا نهاية لها عن صور لاعب كرة القدم النرويجي إيرلينج براوت هالاند.

كتب Jimmy Sandberg ، مدير المنتجع ، Visit Hallyand: (رسالة مفتوحة تطلب من الإنجليز والصحفيين ومشجعي كرة القدم في جميع أنحاء العالم الاهتمام بالتدقيق الإملائي قبل الضغط على زر البحث للحصول على معلومات عبر الإنترنت.

وقال: “نكتب اسمنا بهذا الشكل هالاند ، لكن اسمه هالاند. شعبية ظاهرة كرة القدم تقترب منا تمامًا على الإنترنت”.

وأضاف “من المحزن أن نرى الآن أن كل جهودنا للترويج لمنطقة هالاند السياحية تتلاشى بسرعة كبيرة”.

وقال: “إذا لم يتم اتخاذ أي خطوة ، فإننا نخشى أن تصبح منطقتنا العزيزة في خطر أن تصبح (قارة) أخرى منسية من أتلانتس ، مكان معروف فقط في القصص والكتب القديمة”.

وقالت ساندبرج لبي بي سي نيوز: “عندما تكتب للحصول على معلومات عن هالاند ، المنطقة الجميلة التي نعيش فيها في السويد ، تجد صور هالاند في كل مكان”.

وأضاف: “منذ أن انضم هالاند إلى مانشستر سيتي وسجل كل تلك الأهداف ، أذهلنا وجوده على علاماتنا ومحركات البحث”.

وفي حالة استمرار الخلط بين الاسمين ، يمكنك الرجوع إلى دليلنا للمساعدة في معرفة الفرق بين الاسمين.

ومع ذلك ، قد يكون هناك مزيد من الالتباس بين الاسمين ، خاصة بعد أن أطلقت ساندبرج دعوة لاستضافة هالاند ، في محاولة لحل المشكلة بشكل نهائي.

وقال: “نود أن يزورنا هنا”. “يأتي الكثير من النرويجيين إلى هنا كل عام ، لذلك سيشعر اللاعب بأنه في منزله”.

وختم: “هل سأراك الصيف المقبل في هالاند ، هالاند؟”