قصص الجزائريين في المنتخب الفرنسي بصوت رشيد طه

في 12 يوليو 1998 ارتقى زين الدين زيدان الجزائري الأصل مرتين فوق دفاع البرازيل ليرفع رأس فرنسا.

وسجل زيدان هدفين في مرمى الطفاريل ، حيث رفع ابن المهاجر الجزائري المولود في فرنسا كأس العالم لأول مرة في تاريخ الديوك.

في الخلفية ، يغني صوت عربي في باريس من مهاجر جزائري آخر ، يغني لصديقه الذي يريد الهجرة ومغادرة وطنه.

“أوه ، المنتهية ولايته ، أين المسافر ، هل تذهب ، استيقظ وتسلم … ندم العبيد الجاهلين قبلي وأنا.”

اليوم ، في الذكرى الرابعة لوفاة راشد طه ، يعيد FilGoal.com نشر هذا التقرير لكم.

اجتمع آلاف الفرنسيين في الشانزليزيه للاحتفال بكأس العالم تزامنا مع إصدار ألبوم. “ديوان” أغنية “يا رايح” من إخراج المطرب الجزائري رشيد طه المهاجر.

أثار نجاح الألبوم وانتشار الأغنية في جميع أنحاء العالم ، رغم أنها كانت باللهجة المغاربية ، الفترة الذهبية لموسيقى الراي في فرنسا.

الأغنية تعود في الأصل للفنان الجزائري دحمان الحراشي الذي كتبها لصديقه الذي كان مصرا على الهجرة بحثا عن ظروف معيشية أفضل ، ثم أعاد رشيد طه تقديمها في عام 1993 قبل طرحها رسميا في ألبومه عام 1998.

—-

“رأيت الدول الغنية والأرض الفارغة .. ضاع الوقت ، وبقي المزيد والمزيد”.

“يا غائب في بلاد الناس ، أنت نادر ، تدرك ما يجري .. معك ولى الوعد بالقدرة منذ زمن طويل ، وأنت لا تعرف”.

قبل أربعين عامًا من رفع زيدان كأس العالم ، كان المنتخب الفرنسي يدخل كأس العالم 1954 في السويد بين المرشحين للفوز باللقب ، لكنه خسر من البرازيل 5-2 في نصف النهائي. حملت وسائل الإعلام الخسارة الكبيرة لفرنسا على الهروب الجزائري الكبير.

في ذلك الوقت ، كان من المفترض أن يضم المنتخب الفرنسي 4 لاعبين جزائريين شكلوا مصدرًا كبيرًا لقوته: نجم سانت إتيان رشيد مخلوفي ، مدافع موناكو مصطفى الزيتوني ، وزميله عبد العزيز بن تيفوز ، مهاجم موناكو ، ومهاجم ريمس محمد معوش.

غير أن اللاعبين الجزائريين اختفوا قبل شهرين من موعد سفرهم إلى السويد مع 30 لاعبا آخر يلعبون في الدوري الفرنسي للقائهم جميعا في تونس.

وقد دبرت الخطة جبهة التحرير الوطني ، التي تقود حربًا في الجزائر ضد الاستعمار الفرنسي منذ نوفمبر 1954.

أراد قادة الجبهة تشكيل فريق يمثل الجزائر وكلفوا لاعبًا معروفًا في الدوري الفرنسي ، محمد بومزرق ، بجمع اللاعبين الجزائريين في فرنسا ، وترحيلهم إلى تونس من أجل تشكيل جبهة التحرير الوطني. فريق.

—-

كشفت الصحافة الفرنسية أن مصطفى زيتوني خاض آخر مبارياته مع المنتخب الفرنسي في مارس 1958 ضد إسبانيا ، وفي ذلك الوقت ، رفض تسجيل النجم ألفريدو دي ستيفانو بحضور رئيس ريال مدريد سانتياغو برنابيو في المدرجات.

وعقب المباراة عرض البرنابيو على اللاعب الجزائري الانضمام لريال مدريد لكن الزيتوني اعتذر.

جاء اعتذار الزيتوني بسبب اعتزامه الفرار من فرنسا إلى تونس للانضمام إلى فريق جبهة التحرير الوطني.

لم يكن الزيتوني وحده هو الذي كان ينتظر مستقبلاً مشرقًا في فرنسا. رشيد مخلوفي ، 22 عاما ، كان حينها قد فاز بكأس العالم مع المنتخب الفرنسي.

استمر مخلوفي في خدمة الجزائر حتى بعد تقاعده ، وكان أعظم إنجازاته عندما كان ضمن الجهاز الفني الذي جلب لأول مرة فريق محاربي الصحراء إلى نهائيات كأس العالم عام 1982.

وتحت قيادته في المونديال ، فضل مصطفى دحلاب ، الذي لعب المركز الخامس في قائمة هدافي باريس سان جيرمان عبر العصور ، الجزائر على فرنسا.

على العكس من ذلك ، اختار وليام عياش تمثيل المنتخب الفرنسي ، رغم أنه من مواليد الجزائر وكان الظهير الأيسر في فوزه بالميدالية الذهبية في أولمبياد 1984 ثم البرونزية في مونديال 1986.

—–

بعد المونديال ، فتح ملعب بيرسي أرينا أبوابه أمام ثلاثة من مطربي الراي ، رشيد طه ، والشاب خالد ، والشاب فاضل ، لإحياء حفل قدموا فيه أبرز أغانيهم وأغانيهم من التراث الجزائري.

أخبار ذات صلة

في عام 1999 ، تم إصدار ألبوم موسيقي بعنوان “1،2،3 سوليلس” ، والذي بيع منه مليون نسخة.

على الرغم من أن عمر الجزائريين المهاجرين إلى فرنسا طويل ، إلا أنهم ضلوا طريقهم لمنتخبها الوطني قبل زيدان.

بعد زيدان ، فتحت فرنسا أبوابها لاستضافة المنتخب الجزائري لأول مرة في 6 أكتوبر 2001 ، بعد أقل من شهر على الهجمات التي استهدفت مركز التجارة العالمي في نيويورك.

ولم تكتمل المباراة بعد أن اقتحمت الجماهير الجزائرية الملعب وألغها الحكم بالدقيقة 77 ، وهتفت أصوات بعض المشجعين الجزائريين “أسامة .. أسامة” ، في إشارة إلى أسامة بن لادن ، مع إهانات لزيدان “زيدان”. Harki “، مما يعني أن زيدان هو جندي جزائري خائن موالٍ لفرنسا ، قبل أن ينزل الجمهور ويقتحمون الملعب ، وأنهى الحكم المباراة في الدقيقة 76.

ثم قال زيدان إنها كانت أسوأ لحظة في مسيرته. (اقرأ المزيد عنها)

بعض الجزائريين لا يتحملون رؤية نجم من بلدهم يلعب لفريق آخر كان يحتل أرضهم.

—-

“لماذا قلبك حزين ، ولماذا هو هكذا للزوالي؟ المشقة لا تدوم ، أو سأبطئ ، وسأعرف وأكتب لي ماذا”.

“عسى أن تدوم الأيام ولكن ليس شبابك وشبابي هليلو .. والفقير الذي خيب سعدو ، حتى تكون زهرتي هي

https://www.youtube.com/watch؟v=cur39MJDWX4

وفي مقال نشرته صحيفة “الشروق” الجزائرية بعد نهائي كأس العالم 2018 ضد كرواتيا ، قال كاتبها “صالح سعودي” إن الجزائريين شجعوا كرواتيا ضد فرنسا.

وأشار كاتب المقال إلى أن الجزائريين ما زالوا غاضبين بسبب حملة الانتقادات الفرنسية الموجهة إلى زين الدين زيدان بعد طرده في نهائي كأس العالم 2006 رغم كل ما قدمه لهم. (اقرأ المقال)

بغض النظر عن الفئة الداعمة للمنتخب الفرنسي ، بحجة أولوية الجانب الفني على الجانب العاطفي والخلفيات التاريخية ، غالبًا ما أدخل الجزائريون السياسة والتاريخ والاقتصاد في الشؤون الرياضية ، كما يتضح من مواقفهم السابقة ضد المنتخب الفرنسي ، حيث دعم منتخب البرتغال في نهائي يورو 2016 والذي توج باللقب الأوروبي على حساب الفرنسي الذي بكى طويلا بعد المباراة ، ووجود زيدان كأفضل نجم في المنتخب الفرنسي في نهاية الموسم. التسعينيات وبداية الألفية لم تمنعهم من التعبير عن ارتياحهم لخسارة فريق “الديوك” لنهائي مونديال 2006 أمام إيطاليا ، وزادت فرحتهم بهذا الفشل ، خاصة بعد الانقلاب في الشارع و وسائل الإعلام. الفرنسي ضد زين الدين زيدان بسبب ضربة رأسه الشهيرة في النهائي ، متناسيا تضحيات “زيزو” طوال فترة حمله من أجل ألوان المنتخب الفرنسي ، الأمر الذي جعل الكثير من الجزائريين يتوصلون إلى قناعة بأن ذاكرة الفرنسيين ستبقى قصيرة ، في في ضوء نسيانهم وتجاهلهم لمساهمات اللاعبين من أصول جزائرية ، وهو الأمر الذي يجعلهم مقتنعين بخيار دعم كل فريق يواجه المنتخب الفرنسي ، خاصة في المباريات الحاسمة “.

وهذا كان رأي رشيد طه أيضًا ، حتى لو لم يتكلم نهاية 2018.

الاحتفال بالمهاجرين وقت الانتصار لا يتحدث عنه إلا رشيد طه في مقابلة مع صحيفة “الإندبندنت” عام 2004 ، حيث قال: “الأغاني التي أقدمها لها طابع سياسي لأن الناس سئموا مما يحدث”. لم يقل التوتر بين الفرنسيين والمهاجرين “.

“عندما تفوز فرنسا بمباراة في كرة القدم ، تتحسن الأمور ، وعندما تخسر تزداد الأمور سوءًا”.

“لا يوجد أشخاص من أصل عربي في الحكومة أو الأحزاب السياسية ، وهذا ما يجعلني أكثر ميلًا نحو السياسة”.

—-

استمر تاريخ مشاركة الجزائر في المنتخب الفرنسي ، لكن هذا لم يمنع ما تحدث عنه رشيد طه ورواه في أغنيته. يعتقد كريم بنزيمة أن العنصرية كانت سبب رحيله عن الديوك في يورو 2016 وكأس العالم 2018 ، وليس أزمته مع زميله فالبوينا.

وفي العام نفسه ، فاز رياض محرز ، الذي اختار تمثيل المنتخب الجزائري على فرنسا والمغرب ، بجائزة أفضل لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز بعد قيادته فريقه ليستر سيتي ، ليحقق معجزة التتويج بالدوري. .

وكان محرز من بين 16 لاعبا مثلوا الجزائر في مونديال 2014 وولدوا في فرنسا ، ولعب 8 منهم لمنتخبات الشباب والناشئين في فرنسا.

بشكل عام ، مثل المنتخب الجزائري 82 لاعبا من مواليد فرنسا طوال تاريخه.

فازت فرنسا بالنسخة السابقة من مونديال للمرة الثانية في تاريخها ، بعد عشرين عاماً على رأس زيدان.

87٪ من المنتخب الفرنسي من أصول أجنبية ، والجزائر موجودة أيضا في كريم بنزيمة ومبابي.

والدة كيليان مبابي النجم الشاب الأبرز بقائمة الديوك الجزائرية ، وصانع الألعاب نبيل فقير هو أيضا من أصل جزائري.

“يا مسافر نعطيك وصيتي. أعطيها لكري. تعرف على ما يناسبك قبل البيع أو الشراء “.

“أيها النائم جئت لأخبرك حتى تصير مصريا .. هكذا أراد وقضى في جبهتك فسبحان الله”.