في الأول من يوليو في فرانكفورت أم ماين في ربع نهائي مونديال 2006 ، رونالدو ، الظاهرة ، شاهد ريكاردو كاكا ورونالدينيو وروبرتو كارلوس وكافو أحد أفضل إن لم يكن أفضل أداء فردي في تاريخ كأس العالم.
وفي التاسع من يوليو ، انتقده بشدة ، وكانت صورته وهو يسير بجوار المونديال ورأسه منحنية أيقونية لأنها كتبت الفصل الأخير في تاريخه كلاعب رسمي.
وبين هذا وذاك ، فإن ضعفه الوحيد منعه من تحقيق آخر إنجاز له كلاعب ، من اعتلاء عرش العالم مرة أخرى قبل أن يودع.
العودة إلى فرنسا
في المونديال الذي استضافته فرنسا عام 1998 ، لم يقدم زيدان أفضل أداء وصنع هدفًا واحدًا ضد جنوب إفريقيا ، لكنه في اللحظة الحاسمة كان حاضرًا وانتزع الكأس من أنياب فريقه الشاب المفضل البرازيل.
وأحرز زيدان هدفين في مرمى البرازيل ، الأمر الذي ساهم في فوز فرنسا في النهائي بثلاثة أهداف دون رد ، لتتوج الديوك في مونديال لأول مرة في التاريخ.
هذا هو المكان الذي ولدت فيه أسطورة زيدان الحقيقية ، زيدان الحاسم.
وتحدث زيدان في حديثه مع صحيفة “ليكيب” الفرنسية عما إذا كان يتوقع الفوز بدوري أبطال أوروبا مع ريال مدريد بعد تعيينه كمدرب في منتصف موسم 2015-2016 ، لكن بعيدًا عن سبب السؤال ، من خلال هذه الإجابة يمكن معرفة سر شخصيته التي لم تكن خائفة من اللحظات الحاسمة.
قال زيزو:عندما أفعل شيئًا ، أفعله لأفوز ، لدي شخصية منتصرة ، أعيش لأفوز أم لا. لن تفوز دائمًا ، لكني أفعل كل ما بوسعي للفوز. وعندما أفوز ، لا يفاجئني ذلك لأنني فعلت كل شيء ، عملت كثيرًا. وعندما تعمل ، تحصل على مكافأة. عندما تعطي كل شيء وتفعله كله“.
تلاشت
وجاءت مونديال 2002 وطبعا بدون فرنسا بطلة العالم 1998 ويورو 2000 المرشح الأبرز للقب؟ لا يوجد.
لكن زيدان غاب عن أول مباراتين أمام السنغال وأوروغواي ، ورغم الهزيمة بهدفين من الدنمارك وخروج الديوك من الدور الأول ، إلا أنه حصل على الرجل الوحيد في المباراة التي شارك فيها تلك النسخة.
التقاعد الدولي ثم الانسحاب
في عام 2004 ، بعد بطولة اليورو والهزيمة أمام اليونان في ربع النهائي ، قرر زيدان اعتزال كرة القدم الدولية عن عمر يناهز 34 عامًا.
لكن بعد عام واحد قرر العودة لقيادة المنتخب الفرنسي في تصفيات كأس العالم 2006.
عند تقاعده وعودته ، قال زيزو: “في عام 2004 قررت التوقف. بلغت سن 32. خطرت لي الفكرة لثانية واحدة فقط ونفذت. في أول توقف دولي بعد اعتزاله ، ذهبت في إجازة مع زوجتي وأولادي خلال عدة أيام. لقد استمتعت به ، كان رائعًا “.
وأضاف: “لكنني عدت من الإجازة وشعرت أن شيئًا غريبًا يحدث لي ، كان علي أن أعود للمنتخب الوطني ، واتخذت قرار الاعتزال الدولي لكرة القدم في ثانية ، وقرار العودة إلى الوطني” فريق في 3 أيام “.
مرحبًا بكم في مسرح الساحر زيدان
وعاد زيدان للمنتخب الفرنسي في آخر أربع مباريات من التصفيات الأوروبية المؤهلة لكأس العالم ، وسجل وصنع الشيء نفسه أمام قبرص في الجولة الماضية ، ليخرج بطاقة التأهل مباشرة إلى المونديال.
بدايته في المونديال لم تكن الأفضل ، وكذلك المنتخب الفرنسي ، حيث تأهل بصعوبة لدور الـ16 بعد تعادله مع سويسرا وكوريا الجنوبية ، ولم يتفوق إلا على الوافد الجديد للمرة الأولى والأخيرة. حتى الآن ، منتخب توغو.
حتى خلال دور المجموعات ، لم يسجل زيدان أو يساعد في أي هدف.
لكن كل شيء تغير وتألّق زيدان منذ بداية دور الـ16.
هدف وتمريرة حاسمة في مرمى أسبانيا قادا فرنسا إلى الفوز والتأهل للبطولة المفضلة الأولى والمدافعة عن اللقب ، البرازيل.
عادة ما يكون زيدان متجهمًا قبل المباريات بسبب رغبته في التركيز ، لكن بشكل غير عادي ، ظل يتبادل الابتسامات مع زميله في ريال مدريد رونالدو ، ويصافح زميله الآخر روبينيو.
“كان هناك سحر في الهواء في ذلك اليوم على أرض الملعب ، شعرت به أنا وزملائي في الفريقبعد ذلك علق زيدان على المباراة.
لكن هذا السحر في الهواء بدا وكأنه مجرد دعوة للاستيقاظ للسحر الحقيقي الذي سيحدث على أرض الملعب في غضون دقائق.
البداية كانت بعد 35 ثانية فقط من المباراة ، نعم ، فقط 35 ثانية استغرقها زيزو لنشر سحره عندما تلقى الكرة ومرر كاكا وزي روبرتو مع تألق كبير.
صاحب القميص رقم 10 والاعب البالغ من العمر 34 عاما كان يراوغ اللاعبين البرازيليين وكأنهم مجرد هواة. أن رونالدو تلقى “شمس على المشاة” وأن كاكا البالغ من العمر 24 عامًا لم يستطع مواكبة الأمر جسديًا ، وحصل لوسيو على “كوبري”.
“كرة القدم صعبة وسهلة في نفس الوقتكتب مارسيل ديسايي ، لاعب منتخب فرنسا السابق ، تلك الجملة في مقالته لصحيفة “الجارديان” الإنجليزية وقت البطولة ، وهذه الجملة تصف بدقة أداء زيدان في المباراة.
ووصف أيقونة البرازيل بيليه أداء زيدان في المباراة بأنه ساحر وقال: “زيدان كان ساحرًا في تلك المباراة. إنه أستاذ”.
وفي الدقيقة 57 أرسل زيدان عرضية من ركلة حرة واجهها تييري هنري بتسديدة مباشرة في الشباك ليسجل الهدف الوحيد في المباراة الذي يضمن تأهل فرنسا إلى نصف النهائي.
هذا السحر ، إذا شاهدت مقطع فيديو له مرارًا وتكرارًا ، فلن تشعر بالملل ، لكن مدى دهشتك قد يزداد إذا علمت أن زيدان لعب المباراة وهو يعاني من آثار الإصابة التي تعرض لها في إسبانيا. مباراة.
قال زيزو:لقد تعرضت للإصابة أمام إسبانيا في المباراة السابقة أثناء تسجيل الهدف الثالث ، وشعرت بألم عضلي ولم أخبر أحداً“.
وتابعذهبت للاختبارات وأخبروني أنني لا أستطيع اللعب ضد البرازيل. قلت لهم ماذا ؟؟ من المستحيل عدم اللعب ضد البرازيل“.
وتابع زيدان: “لقد بذل الطاقم الطبي كل ما في وسعي لتهيئتي لأنني أردت أن ألعب هذه المباراة ، وقد شاركت. كل مباراة كان يمكن أن تكون الأخيرة لي في مسيرتي ، ولهذا كان من المستحيل بالنسبة لي أن أفوت تلك المباراة . كنت أرغب في الاستمتاع بكل ثانية “.
هذا بالضبط ما شعر به ريمون دومينيك مدرب فرنسا وقت البطولة وقال في ذلك الوقت: “أعتقد أن الأمر بهذه الطريقة بالضبط لأنه سيتقاعد ، ويمكنه اللعب بحرية والتعبير عن نفسه لأنه يعلم أن كل مباراة بالنسبة له يمكن أن يكون الأخير “.
مشهد ختام حزين
في عالم السينما والمسلسلات ، صراع البطلين بين الخير والشر ، وفي النهاية انتصارات طيبة ، لكن ما حدث في ملعب برلين الأولمبي في التاسع من يوليو لم يكن كذلك.
بدأ زيدان المباراة بقوة وسجل ركلة جزاء بطريقة بانينكا الشهيرة وتجاوز جانلويجي بوفون. هل يمكن أن تكون هناك بداية أفضل للحلم النهائي من ذلك؟
قبل الإسهاب في ما تبقى من أحداث المباراة ، برر زيدان ركلته بهذه الطريقة بعدم نيته إهانة بوفون على الإطلاق.
أوضح زيدان سبب اختياره تنفيذ الركلة بهذه الطريقة قائلاً:لأن ركلة الجزاء جاءت في الدقيقة السابعة ، كان لدينا 83 دقيقة كاملة بعد ذلك ، ولهذا السبب اعتقدت أن تجربة بانينكا ستكون مناسبة. إذا فاتني ذلك ، سأتمكن من التعويض ، لذلك اعتقدت.“.
وتابعكنت في مواجهة أحد أفضل حراس المرمى في العالم ، فهو يعرفني جيدًا ، ولا بد لي من مفاجأته. فكرت في الأمر لمدة عشر ثوان ، لم أقم بعمل Panenka مطلقًا في حياتي ، لا أقصد عدم احترام أي شخص ، أعرف أن بعض الحراس يعتقدون أنه أمر غير محترم ، لكنني لا أقصد إذلال أي شخص ، أريد فقط نتيجة“.
انتهى الوقت الأصلي بالتعادل الإيجابي بهدف لواحد ، وبينما كانت الكرة في منتصف الملعب توقفت المباراة فجأة وحصل أشهر الحكم الأرجنتيني هوراسيو إليزوندو على البطاقة الحمراء في وجه زيدان.
وأظهرت الإعادة عندما ضرب زيدان مدافع إيطاليا ماركو ماتيرازي في منتصف جسده دون الكرة.
لم يفهم أحد ما حدث ، ولماذا تصرف زيدان على هذا النحو في الدقيقة 110 من الوقت الإضافي.
خسرت فرنسا اللقب بركلات الترجيح 6-4 وتحمل زيدان المسؤولية.
كان هذا الأمر حديث وسائل الإعلام في جميع أنحاء العالم لسنوات ، وكان ماتيرازي فخوراً بالصدفة التي ربما تسببت في تحول الكأس في النهاية. لماذا لا ، كان زيدان هو منفذ ركلة الجزاء الرئيسي في فرنسا ، وإذا كان حاضراً في ركلات الترجيح ، فربما تغيرت النتيجة.
من ناحية أخرى ، التزم زيدان الصمت ، وكشفت التقارير أن ماتيرازي أهان زيدان ، لكن لم يعرف أحد ما حدث بينهما.
كشف زيدان مؤخرا عما حدث للمدافع الإيطالي وقال:كانت والدتي مريضة جدًا في ذلك اليوم ، وتحدثت إلى أختي على الهاتف عدة مرات في ذلك اليوم وعرفت أن والدتي ليست على ما يرام ، ولم يكن الأمر خطيرًا. لكني كنت قلقة“.
وتابعقال ماتيرازي إنه لم يهين والدتي ، وهذا صحيح ، لكنه أهان أختي التي كانت مع والدتي في تلك اللحظة.“.
وتابعفي الملعب يوجد دائما قسم ، يحدث بين الجميع ، دون رد فعل ، في ذلك اليوم حدث ، لقد حرك شيئًا في داخلي عندما تحدث عن أختي ، كانت لحظة وحدثت.“.
تم تأكيد “لاحقًا ، لا بد لي من قبولها ، لست فخورة بها ، لكنها جزء من مسيرتي المهنية ، كنت هشًا جدًا في تلك اللحظة ولكن هذه هي مسيرتي ، هذه هي قصة حياتي ، تمامًا مثلما سجلت هدفين في نهائي 1998“.
أنهى زيدان مسيرته الكروية في المونديال بعد أن أصبحت أكثر البطولات مجتمعة التي يساهم فيها في تحقيق أهداف بلاده ، بعد أن سجل ثلاثة أهداف وصنع هدفين.
لكن تلك اللحظة كانت تطارده دائمًا ، ويبدو أن هذا بسبب أصوله العربية أو حماسه لعائلته ، كما وصفته التقارير الفرنسية سابقًا. لم تكن هذه هي المرة الأولى التي يُطرد فيها بسبب إهاناته.
عندما كان لاعباً شاباً في صفوف أحد الأندية ، تم إيقافه عن العمل بعد الاعتداء على أحد اللاعبين الذين سخروا منه وعلى عرقه.
لكن يبدو أن ماتيراتزي كان يعرف هذا الضعف جيدًا ، لذا عمل عليه خلال المباراة واستغل هشاشة زيدان لتحقيق ميزة لبلده.
بالرغم من ذلك الرصاص الذي انسكب الكثير من الحبر بسببه ، وبسبب محاولات الكشف عما حدث وراء الكواليس ، وبسبب حب ماتيرازي لها إلى درجة نحت تمثال لها والتقاط صور أمامه ، مهنة على وجه الخصوص في تلك البطولة وبشكل عام تتجاوز تلك اللقطة.
كتابة الفصل الأخير
لا يخفى على أحد في العالم أن زيدان يحلم بتدريب منتخب فرنسا.
وتحدث هو نفسه قائلاً: “بالطبع أريد ذلك ، وسأكون مدربًا لفرنسا. آمل أن يوما ما ، متى؟ الأمر لا يعتمد علي ، لكني أريد أن أكمل ما بدأته مع منتخب فرنسا. كنت أعرفه كلاعب ، وهو أفضل شيء حدث لي “.
وتابع: “المنتخب الفرنسي محفور في ذهني. هل سأخلف ديشان؟ لا أعلم. إذا اضطررت ، سأفعل ذلك. أقول أريده يومًا ما إذا أتيحت الفرصة. حاليًا هناك هو فريق وله أهدافه. كل هذا يتوقف علي. المنتخب الفرنسي هو أجمل شيء ممكن “. .
لكن يبقى السؤال ، ما سبب هذه الرغبة؟ هل هو الحب للمنتخب الذي قدمه للعالم فقط أم أن هناك شيء آخر بداخل زيزو؟
رد زيزوكانت المهمة لحظة وحدثت ، لاحقًا يجب أن أقبلها ، لست فخورة بها ، لكنها جزء من مسيرتي المهنية ، كنت هشًا جدًا في تلك اللحظة ، لكن هذه هي مسيرتي ، هذه هي قصة حياتي مثلما سجلت هدفين في نهائي 1998. لهذا السبب أقول إن مسيرتي مع فرنسا لم تنته بعد ، ولا أريد أن تكون تلك الضربة الرأسية آخر فرصة لي مع المنتخب الوطني.“.